活死人之夜

恶夜活跳尸 La noche de los muertos vivientes La notte dei morti viventi 

另一个我

熊猫之眼 Panda Eyes 

死亡笔记(2006)

藤原龙也 松山健一 户田惠梨香 

笔仙诡影

Bloody House 

京城81号

朝内81号 The House That Never Dies 

鬼话怪谈·祥云寺

恐怖殡仪馆 殡馆异闻录之虫 

迈阿密暗杀档案

Joseph Myers Caroline Gutierrez Oscar A. Diaz 安迪·索提尔 Alexandra Adomaitis Jocelyn Binder Amber Coyle David Cozzo Daniel Dasent Nicole Marcos 

N号栋

N-Goto Ｎ号棟鬧鬼 

奏冥曲

咒冥曲(台) 

魅妆

The Mask of Love 

鬼来电

美版鬼来电 鬼已来电 遗言信箱 鬼铃声 

从未在此

You Were Never Here 

错爱迷踪

Endless Love 

十日好人

10 Days of a Good Man 

声音控制

智能杀机 智能房 逃出智能屋 

世界奇妙物语 2018年春季特别篇

世界奇妙物语 '18春之特别篇 

施蒂利亚州的诅咒

The Curse of Styria Angels of Darkness 

守夜人

是夜尸了(港) 

我们有鬼啦

我家有鬼 Ernest 

小岛惊魂

不速之吓(港) 神鬼第六感(台) 

遗忘空间

Forgetting Space 

原罪的羔羊

周鹏雨 穆建荣 陈泽帆 鹿露 宋星成 李博 子卯 薛荣 

电锯惊魂

恐惧斗室(港) 夺魂锯(台) 你死我活 链锯惊魂 

生死旅行

李彦明 杨小米 王南 张婧婧 谭阔阔 李欣霏 麻家铭 

止于四月

四月的结束(台) The End of April 

血与黑蕾丝

血腥与黑丝绒 Blood and Black Lace 

诡屋惊魂

战栗公寓 杀无舍 无人生还 

哭泣女人的诅咒

哭泣的女诡(港) 哭泣的女人(台) 泣妇的诅咒(豆友译名) 泣妇诅咒 孩子们 The Children The Curse of the Weeping Woman 

恶灵之夜

新猛鬼舔人 新鬼舔人 

幻影凶间

第1408号房间 1408幻影凶间 

致命感应

恶煞(港) 疾厄(台) 肿瘤侠 恶毒 恶性 肿瘤 Malignant Man 

车库男女

刘頔 Di Liu 张梦戈 张帆 大兵 张馨元 

迷因杀机

Sara Wolfkind 莎妮·索萨蒙 乌斯曼·阿利 Callan Farris Brenda Schmid Joel Ezra Hebner Kayden Alexander Koshelev Tate Moore Khadijah Abdullah Brittany Alexander Dereck Andrade Michael Babin Simone Banuelos 戴维·比恩 Bolat Bekmaganbetov 

北平会馆

Beijing Guild Hall 

318女生宿舍

乔曦 张译文 张含丹 希拉里 马克 

不请自来

蔷花 红莲 美国版 姊魅 魅... ...回家 鬼魅西洋版 姐魅情深(台) 

别放手

重温死亡 只有你 Only You Relive 

营救距离

浮生热梦 Fever Dream 

准备好了没

爆血新婚夜(港) 弑婚游戏(台) 

身体摄像机

致命摄影机 致命摄像头 

冷瞳

冷瞳·贞子再现 Cold Pupil 

恐怖电影院

The Haunted Cinema 

家庭主妇

战栗魔胎(台) 

捉迷藏(2005)

躲猫猫 

世界奇妙物语 2009秋之特别篇

世界奇妙物语 09秋季特别篇 

电锯惊魂4

夺魂锯4(台) 恐惧斗室4回头是岸(港) 你死我活4 链锯惊魂4 

翻译疑云

叛译同谋(港) The Translators 

来自过去的女孩

宁杨兰玉 凯蒂阮 黎卿 友洲 岭清 黎春进 屋青芸 

恐惧街

恐惧街1：1994 恐惧大街1：1994 Fear Street Part One: 1994 Fear Street Part 1: 1994 

夜·守

Night Watch 

上身

田牧童 刘述 郭星显 黄伊伊 周炎 

食人剧场

尸体 Kadaver Grøsser 

招魂3

招魂3：鬼使神差 诡屋惊凶实录3：魔旨(港) 厉阴宅3：是恶魔逼我的(台) The Conjuring 3 

诡丝

Silk 

吓吓朱莉

Let's Scare Julie to Death 

灵异事件之玉女幽魂

尹亚森 曾钰鑫 马翼 刘杰 刘彦岐 

温彻斯特

温彻斯特鬼屋(台) Winchester: The House That Ghosts Built Winchester Mystery House The 13th Hour 

夺命稻草人

Killer.Scarecrow 

回溯

艾德里安·布洛迪 山姆·尼尔 罗宾·麦克丽薇 布鲁斯·斯宾斯 苏西·斯蒂恩 安娜·丽丝·菲利普斯 马修·桑德兰 格雷格·泼普尔顿 

狱门岛

金田一耕助2016年：狱门岛 金田一耕助之狱门岛