四圣兽之幽魂还愿师

刘士锋 林杰 陆天元 张冉 蓝靖 周杨 

三个孬家伙

喜剧总动员之三个孬家伙 

山花烂漫时

山花烂漫 The Flowers Blooming 

生忌快乐

Happy Birth Death 

丧尸围城：终结篇

丧尸围城:终极游戏 丧尸围城3：终极游戏 

三人行2016

Three 

圣心

神圣的心 

随心所欲(2016)

炮友关系 Carefree 

受伤的天使

折翼少年残酷记事(台) The Wounded Angel Ranenyy Angel 

谁的青春不热血之深流不息

深流不息 The Unvanished Vapour 

剩女约瑟芬2

孕期日记 

隧道

失控隧道(台) 活埋35夜(港) The Tunnel 

苏菲与朝阳

朱丽安妮·尼科尔森 Takashi Yamaguchi 玛格·马丁戴尔 戴安·拉德 洛莱妮·图桑特 Karen Wheeling Reynolds Mickey Dodge Don Henderson Baker 乔尔·默里 David Dickson Reynolds Kenneth Charles Graham Sabrina Mayfield Jan Hartsell Cali Ward Meredith Jackson 

神秘来客

李响 陆遥 

神画奇踪

王昭 刘奕宏 王洪祥 张雪艳 王婷 张和利 张喜来 范正军 

失心者

Lost Minds 

所爱非人

Fatal Love 

少女龙婆

The Girl Shaman 

三十一

31 

少女椿

Shôjo tsubaki 

狮女传说

THE LION WOMAN 

胜负未决的战斗

胜负未决 

斯隆女士

枪狂帝国(港) 攻敌必救(台) 斯隆夫人 

摔跤吧！爸爸

我和我的冠军女儿(台) 打死不离3父女(港) 摔跤吧！老爸 摔跤家族 दंगल Wrestling Competition 

赏金猎人(2016)

Bounty Hunters  

死亡笔记

The Death Note 

声之形

电影版声之形(台) The Shape of Voice Koe no katachi A Silent Voice 

失眠男女

Insomnia Lover 

失去贝拉特斯的波利斯

折翼大丈夫(港) 傲慢的波里斯先生(台) Boris without Beatrice 

深夜食堂2

深夜食堂电影版2 

首尔情人

朴安可 余光 

圣彼得堡我爱你

圣彼得堡 我爱你 Petersburg. A Selfie Peterburg. Tolko po lyubvi 

时间脱离者

时空叛逃者(台) Time Renegades 

是爱非友

爱．回他(港) 伊贝拉沼泽地 

神秘间谍

小特工蒂姆 Master Spy 

死者的天启

Labyrinthia 

三伏天

Dog Days 

苏丹

摔跤手苏丹 卷土重来 

鲨卷风4：四度觉醒

风飞鲨4：鲨力觉醒(台) 鲨从天降4 鲨卷风4 Sharknado IV 

萨凡纳的晨曦

萨凡纳的晨曦草原日出 

少女管家

买政尧 陈梦希 李亚堃 

山炮贼中贼

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

竖锯惊魂1：夜魔归来

周文羽 李灵儿 赵国燕王 

尚红书院

史恩旗 李洋 

舌战

姜博 王月月 

四十度晒

大叔的四十道阴影(台) 

食人岛

Ghost 

三枪隐情

军魂 

杀戮场

米茨·鲁尔曼 哈丽特·戴尔 亚伦·佩德森 斯蒂芬·亨特 缇娅妮·库普兰 伊恩 麦杜思 塔拉·杰德·博格 玛雅·施坦格 亚伦·格伦尼 艾尔利·多兹 朱利安·加纳 马克·加达莱塔 迈克尔·诺特 

深水区

The Deep End 

私人采购员

鬼魅时尚(港) 私人采购(台) 采购专员 什么鬼(豆友译名) 

生命中的百米

100公尺的人生(台) 100 Meters 

桑拿夜

那一夜 我在三温暖(台) 

神笔马娘

Magic Make-up Artist 

少年梦

The Youth's Entrepreneurial Dream Dream of Youth 

深海浩劫

深水地平线 怒火地平线(台) 

水瓶座

不拆不迁水瓶座(港) 水瓶女人心(台) 

圣诞遇到爱

Vermont Christmas Vacation 

熟悉的陌生人(2016)

张佳星 由慧慧 武晋帆 马靖钦 

三傻大闹加油站

王城星 伊力多斯 应超男 赵博